Vous avez mal ? Agissons ensemble !
La page web "Vous avez mal ? Agissons ensemble !" est destinée aux patients et ses proches. Il apporte des informations générales sur la douleur. Son objectif est de renforcer le dialogue entre patients et soignants.
Vous pouvez également accéder à ces informations en version anglaise, espagnole et portugaise.
La brochure "Vous avez mal ? Agissons ensemble !" est disponible au magasin des HUG.
Vous pouvez également accéder à ces brochures en version abrégée, à imprimer directement via le lien pdf:
- "Vous avez mal ? Agissons ensemble" Version anglaise
- "Vous avez mal ? Agissons ensemble" Version espagnole
- "Vous avez mal ? Agissons ensemble" Version portugaise
- "Vous avez mal ? Agissons ensemble" Version turque
- "Vous avez mal ? Agissons ensemble" Version serbe
- "Vous avez mal ? Agissons ensemble" Version russe
- "Vous avez mal ? Agissons ensemble" Version arabe
- "Vous avez mal ? Agissons ensemble" Version albanaise
- "Vous avez mal ? Agissons ensemble" Version allemande
- "Vous avez mal ? Agissons ensemble" Version italienne
Morphine, parlons-en !
Découvrez notre page web entièrement consacrée à la morphine et destinée aux patients et à ses proches. Il apporte des informations sur l'utilisation de la morphine et ses effets.
La brochure "Morphine, parlons-en !" est disponible au magasin des HUG (Qualiac: article n° 132339). Il est recommandé de la remettre à chaque patient qui reçoit des opiacés pour des douleurs chroniques
Comment utiliser les Patchs contre la douleur ?
La brochure "Patchs antidouleur contenant des dérivés de morphine" est destinée aux patients et à ses proches. Elle apporte des informations sur l'utilisation des patchs contre la douleur. (Document en lien à venir)
Le Tens une aide pour apaiser les douleurs
La brochure sur le stimulateur électrique transcutané (TENS) est destinée aux patients et à ses proches. Elle a pour objectif d'expliquer ce qu'est le TENS (Transcutaneous Electrical Nerve Stimulator), ses bénéfices et son utilisation. Cette brochure devrait être remise à chaque patient qui reçoit un traitement avec un TENS.
La brochure est disponible auprès de Mme Catherine Lefranc Barranco du centre de la douleur
E-mail : catherine.fefrancbarranco@hug.ch & Tél.: +41 (0)79 55220
Pose du patch de capsaïcine contre la douleur
Une nouvelle brochure d’information "Pose du patch de capsaïcine contre la douleur" est désormais disponible pour les patientes et patients. Elle décrit le déroulement de la pose du patch, les sensations possibles et les conseils à suivre après l’application. Ce traitement, utilisé pour certaines douleurs neuropathiques localisées (comme après un zona ou une amputation), est réalisé en consultation par une infirmière spécialisée et peut offrir un soulagement durable.
Pour toute question, contactez Monique Boegli, infirmière spécialisée en douleur chronique, Consultation d’antalgie, HUG (monique.boegli@hug.ch).