Titre
Département de réadaptation et gériatrie
Adresse

Suisse

Pre Sophie Pautex
Professeure
Sophie Pautex
Médecin cheffe du département

Unité de gériatrie cognitivo-comportementale : rôle de la personne proche aidante

Image
Image
Unité de gériatrie cognitivo-comportementale

Les personnes proches aidantes jouent un rôle central dans le soutien des personnes hospitalisées atteintes de troubles cognitifs. Si vous ressentez de la fatigue ou du découragement, n’hésitez pas à demander de l’aide auprès de l’équipe.

Pourquoi ma ou mon proche semble-t-il différent ?

Les symptômes liés à un état confusionnel aigu peuvent entraîner une désorientation, des difficultés à s’exprimer, des hallucinations ou des comportements inhabituels (agitation, apathie, agressivité).

Comment puis-je aider mon ou ma proche hospitalisée ?

Votre implication est précieuse. Votre présence peut le ou la rassurer, l’aider à maintenir ses repères et transmettre à l’équipe soignante des informations essentielles sur son parcours de vie, ses habitudes et ses préférences.

Quels sont les objets pouvant le ou la rassurer ?

L’hospitalisation peut être une source d’angoisse et de désorientation pour une personne âgée en état confusionnel aigu. Personnaliser la chambre peut aider votre proche à conserver des repères et à se sentir en sécurité. Apporter des objets familiers – une photo, un vêtement, une musique apaisante ou un coussin – permet de maintenir son lien avec son identité, réduisant ainsi l’anxiété et la confusion.

Quelles sont les bonnes attitudes à adopter ?

En adaptant votre manière de communiquer à votre proche, vos échanges se déroulent dans un climat plus apaisé.

  • Parlez calmement, avec des phrases simples.
  • Reformulez en cas d’incompréhension, sans insister.
  • Reconnaissez ses émotions et verbalisez-les («Je te sens inquiète»).
  • Établissez un contact physique doux (main sur le bras, sans serrer).
  • Valorisez chaque échange et exprimez votre gratitude.
  • Évitez de contredire, critiquer, gronder, infantiliser, surcharger en informations.

Chaque personne étant unique, l’équipe est à votre disposition pour vous aider à adapter l’environnement et la communication afin d’apaiser votre proche.

Que faire si je ressens de l’impuissance ou de l’épuisement ?

L’hospitalisation d’un ou une proche est une épreuve émotionnelle. Si vous ressentez de la fatigue ou du stress, n’hésitez pas à en parler à l’équipe qui est là pour vous conseiller et vous orienter vers les ressources adaptées.

Combien de temps cela va-t-il durer ?

La récupération d’un état confusionnel aigu est variable : quelques jours pour certaines personnes, plusieurs semaines ou mois pour d’autres. Si des troubles de la mémoire étaient déjà présents, le retour à l’état antérieur peut être plus difficile. Un suivi médical est assuré pour accompagner cette évolution.

Dernière mise à jour : 29/08/2025