Axelle Massuyeau obtient son diplôme de médecin en 2017 à la faculté de médecine de l’Université de Genève. Elle effectue sa formation post-graduée au sein de plusieurs services des Hôpitaux Universitaires de Genève (oncologie, médecine interne générale, médecine de premier recours, réadaptation et gériatrie). Elle obtient son titre FMH en médecine interne générale en 2024, puis sa formation approfondie en gériatrie en 2025.
Depuis novembre 2023, elle travaille comme cheffe de clinique à l’Hôpital des Trois-Chêne, ou elle acquière une expertise dans le traitement des patients ainés vulnérables (urgences, soins aigus et continus, réadaptation, gériatrie de liaison). Elle s’intéresse particulièrement à la prise en charge globale des patients psychiatriques âgés, et rejoint ainsi le service de psychiatrie gériatrique en tant que médecin adjoint en soins somatiques et gériatriques dès le 1er novembre 2025, où elle contribuera également à la formation continue en soins somatiques et gériatriques des médecins psychiatres.