Mission de la consultation transculturelle et interprétariat
La diversité socioculturelle et linguistique de la population genevoise se traduit par une multiplication des conceptions culturelles de la santé et des soins véhiculées tant par les patients que par les professionnels de la santé. Elle complexifie ainsi la prise en charge, et peut être source de difficultés pour le soignant.
Les HUG se sont engagés dans leur charte du patient à respecter l’individualité, la culture et les croyances du patient et à solliciter sa participation à toutes les décisions le concernant. Notre mission est de faciliter la prise en charge des patients de langues et de cultures différentes aux HUG, et ceci par l’intermédiaire de:
- un éclairage culturel : par l’intervention de la consultation transculturelle
- une assistance linguistique : par le biais du service d’interprétariat
Information à destination des collaborateurs HUG
ATTENTION: Ceci est un site INTERnet.
Pour trouver un-e interprète, vous devez retourner sur l'INTRAnet des HUG, et taper "interprètes aux HUG" dans le moteur de recherche.
