Rapport d'activité 2016
2016 L'essentiel c'est vous !
Découvrez au fil de ce rapport d’activité les multiples avancées faites par les HUG
pour améliorer leurs prestations et mériter votre confiance.
Découvrez au fil de ce rapport d’activité les multiples avancées faites par les HUG
pour améliorer leurs prestations et mériter votre confiance.
An institution's vision is the path it wants to take and the destination it intends to reach. The HUG's vision focuses on people, medical excellence and relational values.
La vision d’une institution est le chemin qu’elle veut parcourir et la destination qu’elle entend atteindre. Celle des HUG se focalise autour de l’humain, de l’excellence médicale et des valeurs relationnelles.
Read this activity report to find out more about the considerable work carried out by the HUG to improve their services and earn your trust.
Découvrez au fil de ce rapport d’activité les multiples avancées faites par les HUG
pour améliorer leurs prestations et mériter votre confiance.
The Projects and Processes Directorate is ensuring the success of infrastructural and organisational projects implemented at the hospital. It is responsible for conducting institutional projects, professionalising and supporting project management, steering project portfolios, contributing to the development of the organisation and supporting change in cross-functional projects.
La Direction projets et processus veille à garantir le succès des projets d’infrastructure et d’organisation des HUG. Elle a pour missions de conduire les projets institutionnels, de professionnaliser et soutenir la gestion de projet, de piloter les portefeuilles de projets, de contribuer au développement de l’organisation et d’accompagner les changements dans les projets transversaux.