Vous avez activé la version contrastée du site. Pour plus d'infos à ce sujet veuillez consulter cette page.
repas
repas
Bottle feeding
For personal or medical reasons, you have decided not to breastfeed or to stop breastfeeding.
In the absence of stimulation, the amount of milk you produce will diminish. However, if lactation does not stop on its own, or if your breasts are sore, talk to the maternity team or your midwife.
L’alimentation au biberon
Pour des raisons personnelles ou médicales, vous avez décidé de ne pas allaiter ou de cesser d’allaiter. En l’absence de stimulation, la montée de lait est moindre.
Toutefois, si la lactation ne s’arrête pas d’elle-même, ou si vos seins sont douloureux, parlez-en à l’équipe de la Maternité ou à votre sage-femme.
The rhythm of the newborn baby
Feeding your child, whether with breast milk or infant formula, meets a basic need. Whether breastfeeding or bottle feeding, these are always moments of sharing. The maternity team will help you discover the behavior and rhythm of your baby. Do not hesitate to ask them questions.
Le rythme du nouveau-né
Nourrir votre enfant, que ce soit avec du lait maternel ou du lait maternisé, répond à un besoin fondamental. Au sein ou au biberon, ce sont à chaque fois des moments de partage. L’équipe de la Maternité vous aide dans la découverte des comportements et du rythme du bébé. N’hésitez pas à lui poser des questions.
L’organisation de l’unité 7AL
Daily operations
3.7 millions
meals prepared
Exploitation
3.7 millions
de repas préparés
Dysphagie et troubles de la déglutition : réapprendre à avaler
Avaler de travers, fausse route,… Derrière cette expression courante, se cache en réalité une série de dysfonctionnements aux causes multiples.
La déglutition est une mécanique très complexe, qui permet aux aliments de suivre le bon chemin, dans l’œsophage.
Une mécanique préprogrammée que l’on ne contrôle pas et qui peut avoir de graves conséquences lorsqu’elle se dérègle.
Pulsations TV - Les troubles de la déglutition et la dysphagie - A suivre ce mois-ci sur les plateformes web des HUG .