After delivery, your uterus contracts to empty itself and gradually return to its original size. These contractions, which can be painful, especially during breastfeeding, generally disappear after a few days.
Après l’accouchement, votre utérus se contracte afin de bien se vider et de reprendre progressivement sa taille initiale. Ces contractions, qui peuvent être douloureuses, notamment lors de l’allaitement, disparaissent en principe au bout de quelques jours.
After your delivery, you will stay in the delivery room for about two hours for close observation. The midwife will carry out the necessary checks to ensure that the uterus is well contracted and to prevent certain risks such as hemorrhaging. In the event of a tear in the perineum or episiotomy, the suture will be done directly after delivery.
During this time, your baby will remain with you for breastfeeding and initial bonding. You will then be transferred with your child to your postpartum room.
Après votre accouchement, vous restez environ deux heures en salle d’accouchement pour une surveillance rapprochée. La sage-femme effectue les contrôles nécessaires pour s’assurer de la bonne contraction de l’utérus et prévenir certains risques comme l’hémorragie. En cas de déchirure au niveau du périnée ou d’épisiotomie, la suture est faite directement après l’accouchement.
Durant cette période, votre enfant reste avec vous pour la mise au sein et les premiers soins. Vous êtes ensuite transférée avec votre enfant dans votre chambre au post-partum.
Lors de la grossesse et de l’accouchement, le périnée est distendu. Il peut-être déchiré ou sectionné chirurgicalement (épisiotomie). Dans certains cas, il se contracte moins bien. Les troubles possibles sont: une béance vulvaire ou vaginale, une diminution des sensations, des pertes urinaires ou anales, une descente d’organe (prolapsus génital) ou des douleurs lors des rapports sexuels.