J’ai toujours des saignements après l’accouchement et j’ai mal au ventre, est-ce normal ?
Les écoulements sanguins ou "lochies" sont normaux après l'accouchement ; Ils diminuent progressivement de sanglants, ils deviennent rosés, puis blancs jaunâtres et cessent entre la 2ème et la 6ème semaine post-partum.
I have twinges in the lower abdomen, what should I do?
In early pregnancy and until the middle of pregnancy, pain felt in the lower abdomen towards the folds of the groin often corresponds to "ligament twinges". The uterus is supported on both sides by ligaments that stretch during its growth, leading to pain that can be very uncomfortable. However, this is not abnormal.
During the second half of pregnancy these twinges can be contractions.
Practical advice:
J’ai des tiraillements dans le bas ventre, que dois-je faire ?
En début de grossesse et jusqu’au milieu de grossesse des douleurs ressenties dans le bas ventre vers les plis de l’aine correspondent souvent à des « tiraillements ligamentaires ». L’utérus est soutenu de part et d’autre par des ligaments qui s’étirent lors de sa croissance et provoque une douleur parfois très gênante, mais il n’y a rien d’anormal.
Durant la 2ème moitié de la grossesse ces tiraillements peuvent être des contractions.
Conseils pratiques :
I am still bleeding after delivery and I have a stomach pain, is this normal?
Bleeding or "lochia" is normal after childbirth; it gradually becomes less bloody, becoming pink, then yellow and white and ceases between the 2nd and 6th postpartum week.
J’ai toujours des saignements après l’accouchement et j’ai mal au ventre, est-ce normal ?
Les écoulements sanguins ou "lochies" sont normaux après l'accouchement ; Ils diminuent progressivement de sanglants, ils deviennent rosés, puis blancs jaunâtres et cessent entre la 2ème et la 6ème semaine post-partum.
I am still bleeding after delivery and I have a stomach pain, is this normal?
Bleeding or "lochia" is normal after childbirth; it gradually becomes less bloody, becoming pink, then yellow and white and ceases between the 2nd and 6th postpartum week.
J’ai toujours des saignements après l’accouchement et j’ai mal au ventre, est-ce normal ?
Les écoulements sanguins ou "lochies" sont normaux après l'accouchement ; Ils diminuent progressivement de sanglants, ils deviennent rosés, puis blancs jaunâtres et cessent entre la 2ème et la 6ème semaine post-partum.
Dysmenorrhea etymologically means difficulty with menstrual flow.
However, we use this term to refer to painful menstruation (algomenorrhea). This pain precedes or accompanies menstruation. They may also be accompanied by diarrhea, vomiting, dizziness and headaches. There are several types of menstrual pain: pain that occurs during first menstrual periods, pain that occurs after years of pain-free menstrual periods; and pain with and without organic causes.
La dysménorrhée désigne étymologiquement la difficulté de l'écoulement des règles.
On emploie cependant ce terme pour désigner les règles douloureuses (algoménorrhée). Ces douleurs précèdent ou accompagnent les règles. Elles peuvent être également accompagnées de diarrhées, de vomissements, de vertiges et de maux de tête, maux de dos.
Si cette dysménorrhée est invalidante au quotidien, il est conseillé de consulter un gynécologue (HUG 022 372 44 00).
Elimination or reduction of pain through different methods.
During pregnancy one should not resort to self-medication; however, in case of joint pain, migraines, etc. you can use paracetamol as an analgesic.
Regarding the birth, in the Maternity there are several ways to handle your pain.
Film: "Epidural anesthesia for pregnant women"
Pain network - HUG