Estas são duas técnicas utilizadas para realizar de um modo indolor um ato cirúrgico ou obstétrico. Elas tornam insensíveis a parte do corpo que vai ser intervencionada:
Ce sont deux techniques utilisées pour réaliser de façon indolore un acte chirurgical ou obstétrical. Elles rendent insensibles la partie du corps concernée par l’intervention :
This is a technique used to eliminate pain during a surgical, obstetrical or medical procedure (endoscopy, radiology, etc.). It is induced by injecting medication or inhaling anesthetic vapors.
These substances put you into a state comparable to very deep sleep.
Watch the video below for more information :
Es una técnica utilizada para realizar de manera indolora un acto quirúrgico, obstétrico o médico (endoscopia, radiología, etc.). La anestesia se induce mediante la inyección de medicamentos o la inhalación de vapores anestésicos.
Estas sustancias le sumergen en un estado comparable a un sueño muy profundo.
É uma técnica utilizada para realizar de um modo indolor um ato cirúrgico, obstétrico ou médico (endoscopia, radiologia, etc.). Ela é induzida pela injeção de medicamentos ou pela respiração de vapores anestésicos.
Estas substâncias fazem com que mergulhe num estado parecido a um sono muito profundo.
C’est une technique utilisée pour réaliser de façon indolore un acte chirurgical, obstétrical ou médical (endoscopie, radiologie, etc.). Elle est induite par l’injection de médicaments ou par la respiration de vapeurs anesthésiques.
Ces substances vous plongent dans un état comparable à un sommeil très profond.
Pour en savoir plus, vous avez la possibilité de visionner la vidéo d’information :