Les items de cet outil ont été validés selon une méthode Delphi, par 40 médecins internistes et pharmaciens cliniciens actifs dans des unités de médecine interne générale, de centres hospitaliers universitaires et généraux de la francophonie (Suisse, France, Belgique, Québec).
Ce site est à l’usage des professionnels de santé. Son contenu ne se substitue pas à la responsabilité de prescription du médecin et d'analyse du pharmacien.