HUG

HUG

Language
French

Une deuxième vie

Fabienne ne souffre plus de crise d'épilepsie

Opérée il y a plus de deux ans, Fabienne ne souffre plus de crise d’épilepsie. Sa vie a complètement changé.

Ultrasound

An ultrasound scan is an imaging technique that uses ultrasound. It is used routinely in medicine and helps to verify that everything is well with your baby and its environment, using a vaginal or abdominal probe. 
This examination is completely painless for you and your baby.

During pregnancy, it is recommended that a total of three ultrasound scans should be performed:

Echographie

L'échographie est une technique d'imagerie employant des ultrasons. Elle est utilisée de manière courante en médecine et sert à vérifier que tout se passe bien pour votre bébé et son environnement, à l’aide d’une sonde vaginale ou abdominale. 
Cet examen est absolument indolore pour vous et votre bébé.

Prise de rendez-vous 022 372 44 00

Durant la grossesse, il est recommandé d’effectuer 3 échographies

Urinary pain

If you experience a burning sensation when urinating and/or a frequent urge to urinate it is imperative to attend a consultation. 

The appearance of urinary infections is common during pregnancy.

During the examination, a urine test will be performed to detect urinary tract infection and you may be administered an antibiotic treatment.

BACK

Language
French