formation

Les HUG ont développé des programmes de formation universitaires pour leurs soignants. Un « CAS qualité et sécurité des soins : dimensions opérationnelles » est proposé aux collaborateurs de première ligne ; un « DAS qualité et sécurité des soins : dimensions managériales » est destiné aux cadres ou enseignants/chercheurs. Adressées également à d’autres institutions que les HUG, ces formations favorisent le réseautage entre professionnels.

Des programmes de formation sont accessibles à tous les professionnels et soutiennent la dynamique qualité des HUG.

1. Valuing everyone's ideas

2. Training in quality and safety

3. Developing skills through simulation

1. Valoriser les idées de chacun

2. Formation à la qualité et à la sécurité

3. La simulation pour accroître les habiletés

In parallel with patient care, the Adult Intensive Care Division at the HUG offers a specialized training course in intensive care medicine. It applies to nurses (intensive care nurses) and to physicians (post-graduate training in intensive care medicine). Elements of this training are presented on the following pages.

En parallèle à la prise en charge des patients, le service des soins intensifs adultes des HUG propose un cursus de formation spécialisé en médecine intensive. Celle-ci s’adresse aux infirmiers (infirmier/ère spécialisé/e en soins intensifs) et aux médecins (formation post-graduée en médecine intensive). Les éléments de cette formation sont présentés dans les pages suivantes.

The Adult Intensive Care Division is very active in teaching.

With regard to medical teaching:

Le service des soins intensifs adulte est très actif dans l’enseignement.

Pour ce qui est de l’enseignement médical :

Training is one of the HUG's key missions, conducted in collaboration with the University and Higher Education institutions.

La formation est l’une des missions des HUG réalisée en collaboration avec l’Université et les Hautes Écoles.

Le Centre Collaborateur de l’OMS pour la sécurité du patient organise une formation « Train The Trainer program » (TTT) pour l'hygiène des mains et l'introduction de la stratégie OMS de promotion de l'hygiène des mains.